Procjena kvaliteta prolaznih performansi rasterećenog ventila usredotočuje se na dva ključna indikatora: veličinu prekoračenja tlaka i trajanje prolaznog vremena oporavka. Ovaj pristup omogućava fer poređenje između sličnih proizvoda.
Standard eksplicitno navodi da valjana procjena prolaznog vremena odziva mora biti provedena pod uvjetima specificirane *prividne volumetrijske krutosti*. Tek kada je osnovna linija testiranja standardizovana, dobijeni podaci testa imaju uporedni značaj; istovremeno, ovaj pristup omogućava razuman stepen fleksibilnosti u praktičnim scenarijima testiranja.

Da bi se ublažile smetnje od vanjskih faktora-kao što su prolazna dinamika ispitne šupljine ili aktiviranje stepenastog-ventila za opterećenje-standard uspostavlja niz pratećih ograničenja. Ova ograničenja nameću stroge specifikacije u vezi sa testnim okruženjem, konfiguracijom cjevovoda i stanjem ventila; svi rezultati ispitivanja dobijeni pod uslovima koji ne ispunjavaju ova ograničenja smatraju se nevažećim.
Industrija treba da razjasni uobičajenu zabludu: ne smije se direktno izjednačavati vrijeme odziva izmjereno u cijelom hidrauličnom krugu tokom rutinskog testiranja sa *unutarnjim* dinamičkim vremenom odziva samog ventila za zaštitu. Striktno pridržavajući se odredbi standarda, samo podaci dobijeni u okviru testnog sistema koji karakteriše *specificirana prividna volumetrijska krutost* imaju vrijednost za standardno referenciranje i poređenje izbora proizvoda.